sigh for造句

• She sighed for the air in the countryside .
  她思慕乡下那清幽的空气。
• He, too, when in the country, sighed for town .
  如果他在农村生活，他又会渴望城市。
• He sighed for the galleys, with their infamous costume .
  他羡慕那些穿着囚衣的苦工。
• I then asked , " my gut ? " " let it sigh for me .
  我的魂魄呢？我问。用来渴望我，她说。
• Many a woman sighs for a house of her own
  很多女人都渴望有自己的房子。
• She looked out of the window , sighing for her lost youth
  她看着窗外，为她失去的青春而惋惜。
• She sighed for her lost youth
  她向往她逝去的青春。
• She sighed for home and friends
  她思念家乡和朋友。
• And we sigh for it in vain
  我们枉自为此叹息
• Or give sigh for sigh
  分担她的忧愁
• The chinese traditional is great , letting people sigh for the view
  摘要中国传统文化博大精深，资源非常丰富，让人叹为观止。
• Article 20 . a transfer contract shall be sighed for the transfer of the right to the use of the land
  第二十条土地使用权转让应当签订转让合同。
• Only too often had she heard him lying awake at night , stifling sighs for angel with prayers
  她常常听见他在晚上睡不着觉，不停地祈祷，以此来压抑自己的叹息。
• When having told me this story , the father sighed for it . we looked at each other without any words for long
  做父亲的谈完后，长长的叹息一声。我们相对无言，默视良久。
• After he had gone out , mother and me sighed for his conditions : suffering from excessive children , famine and heavy taxes , he looked like a puppet
  他出去了；母亲和我却叹息他的景况：多子、饥荒、苛税，都苦得他象一个木偶人了。
• Something beautiful is vanished . and we sigh for it in vain . we behold it everywhere on the earth , and in the air . but it never comes again
  美好已经消逝，我们枉自为此叹息。尽管在天地之间，我们处处能见青春的魅力，可是它不再返回！
• Presently a vagrant poodle dog came idling along , sad at heart , lazy with the summer softness and the quiet , weary of captivity , sighing for change
  这时一只游荡的狮子狗懒洋洋地走过来，心情郁闷，在安闲的夏日里显得懒懒散散，它在屋里待腻了，很想出来换换环境。
• He now wished to be amongst them , in order to see some other face besides that of his jailer ; he sighed for the galleys , with the infamous costume , the chain , and the brand on the shoulder
  而现在他却希望和他们在一起，以便除了看到那不和他讲话的狱卒以外，还可以看到一些其他的面孔，他羡慕那些穿着囚衣，系着铁链，肩上钉着记号的苦工。
• If , on the other hand , he finds his wife fateful , his children ' s noise unendurable , and the office a nightmare ; if in the daytime he longs for night , and at night sighs for the light of day , then what he needs is not a new philosophy but a new regimen ? ? a different diet , or more exercise , or what not
  反之，如果他讨厌自己的妻子，受不了孩子们的吵闹，而且害怕上班；如果他白天盼望夜晚，而到了晚上又巴望着天明，那么，他所需要的就不是一种新的理论，而是一种新的生活? ?改变饮食习惯，多锻炼身体等等。
• In the domestic academia only have some expert and scholars of the economic history and the history of economic thought realm to write several monographs concerning this particularly , these monographs make the after researchers sigh for the view , ca n ' t exceed no matter what on the historical data collection or on the theories level
  国内只有经济史、思想史界的一些专家学者关于这个研究领域写出了几本专著,这些述作无论是从史料收集还是理论水平上都让令后来研究者叹为观止,无法逾越。